http://www.aypwip.org/webnote/greenfireWebnote RSS feedMon, 03 Mar 2008 06:39:50 GMTPyRSS2Gen-1.0.0http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss謝謝。只要自己的譯作能多帶給一個人閱讀的樂趣，也就不枉當初的努力了^^http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note53自閱讀過閣下所翻譯的刺客學徒後，便迷上了閣下的文筆與耐心。 現在看到閣下脫離苦海的留言，說真的會有少許失落。 但真心的感激你，為我帶來了一本好書 : ) by 蛤麻http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note52喔喔多謝～不過我已經收山了（笑）！這真是我這輩子做過數一數二明智的決定啊！http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note51妳好~很喜歡妳的翻譯！;)http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note50嗯？不是有網路書店這種東西嗎（笑）http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note49請 問 哪 裡 找 得 到 T h e E r e r n a l C h a m p i o n 的 原 文 書, 看 了 三 本 之 後 對 後 面 很 有 興 趣 http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note48好地方;) 很享受一疊疊的便利貼。 http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note47說到無名小卒，在歷史的長流中誰不是呢？閣下忒謙了（笑）。我也很感謝有機會翻譯了焚舟，差堪瞑目矣（再笑）！http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note46無名小卒，微不足道。 這裡有很多好詩，好文章；以後會常常上來玩。並，感恩綠火姑娘翻譯了焚舟紀這套書；非常喜歡。 http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note45ㄟ，又有難得的新留言啦，歡迎光臨，雖然不知您是哪位，但請隨便坐 ^^http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note44循線而至.... 這個留言貼好玩，蓋個印先～ http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note43像匠就看見啦，簡單～http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note42嘆為觀止的留言版 ^.^ 不過 留言者如何看見 版主的回覆呢 !!!??? 路人甲 喔 不 是路狗甲 留 .......http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note41唔 嗯 看 到 了 多 謝 來 訪 http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note40真好玩 我也來試試 第一次來拜訪... 你好ㄟ... 哇 哈 哈. . . 真 好 玩. http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note39喂我哪有背著家人老娘行不改名坐不改姓下港有名聲google有查到是妳們自己從來徹底不關心的好唄，還有什麼叫做「搞這些」給藕縮清楚哼～http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note38週日在辦公室(這樣叫很怪...店裡?公司??)整天在看妳的東西 叫做完全沒工作 原來多年來妳背著家人都在搞這些 (徹底後知後覺)!! 倒抽冷氣 coffeemacherhttp://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note37話是好話，不過那是部爛片，哈哈。http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note34江湖再見。 （語出《放．逐》） http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note33真的是在生病耶妳，連留言紙條都變成灰色了。 我也在纏綿不絕地繼續生病並同時事倍功半地努力試著養病。地球的重力忽然變得愈來愈難（重新）適應了。 短期內可能無法見面跟任何人。請大家保重，山高水遠。 綠火http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note32再來貼，太久沒見，我忙完了正在生病，一病半個月不會好。 重點是，很想你，來見面來見面！ 法藍少女http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note31謝謝，我收到了。請容我想兩天再回信 :)http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note30我寄綠火部落格上留的信箱～j_greenfire@hotmail.com ...再寄一次好了... 還是您可以給我常用的信箱呢？ 我的mail是 magazine@tiw.com.tw 或是magazinekhp@yahoo.com.tw 不好意思麻煩你了～http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note29嗯，因為有新的留言必須回覆，希望對方看到，就先把閣下的大貼貼縮小往下搬啦。此事非關溫良恭儉讓，乃有所需要也。http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note26嗯？我並沒有收到信啊？請問您是寄到哪去啦？http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note25我是《升學雜誌》的採訪編輯， 想詢問關於綠火接受採訪的意願 已寄採訪信函至您的信箱了 期待您的回音～ http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note24這留言版最大的罩門就是眾人溫良恭儉讓！ 此所以，我貼！！！ http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note22啊？我的翻譯評論沒幾篇吧，這個部落格就有啊！請見「翻譯」分類底下的文章。http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note21綠火姐姐 之前編輯有轉寄妳對翻譯的評論給我參考，請問在哪裡可以看到呢？？http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note20謝啦,謝啦. 沒想到這麼快就會有回應！http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note19謝謝捧場，歡迎有空常來坐哦～ （雖然最近這裡的更新率有點低落啦……）http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note18kkcity的BBS這兩天剛好關站維修說……應該過兩天就可以了吧？ 只是難養的小人的綠火敬上http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note17久聞大名，一直在網路上找你的部落格，終於被我找到啦，哈哈，這是今天上網的最大收獲...是在大理花的譯者簡介中看到的.http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note16可不可以請教一下, 為什麼都沒辦法點進bbs.kkcity.com.tw呢？好想拜讀綠火大人對翻譯的看法. help me！！http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note15好擠....都沒有人要向下貼的嗎? JC....http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note14咦？有人把我的紙條揭走啦？我記得感激過樓上這位的提醒…… 這就是這種流沙式留言板好玩的地方 :)http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note13真的好有趣優http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note12你不認識我 我只是知道你 在部落格的譯者小小介紹了你 有空來看看 http://www.wretch.cc/blog/BOOKTHINKING&article_id=5493790http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note11我說這個這個……難道是這個留言版太不容易玩了嗎，為什麼大家的疑難留言都跑去放在〈我等透明人〉那篇的回應裡？（開張兩個多月之後的喃喃嘀咕自語……）http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note10綠火姐... 臉譜拿了小哈新系列的前三本了... 不過新系列重出江湖，突然開始擔心煩惱起它的評價了～（明明我又不是他的經紀人...） 偽後援會心戒http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note8譯作未列《沈默之子》。 比http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note6唉啊寶貝那已經是比較不反白的一款了，本來勉強挑過一個地鐵主題試用，底色竟然純黑，閱讀超過五行就會產生視覺暫留一排排黑白小蟲滿眼亂舞……（而且那是紐約的地鐵又不是倫敦或香港哼哼我不喜歡紐約） 總之只能怪蕃薯藤給的樣式都太鳥啦，我自己又不會也懶得弄。現在的圖案還算是稍微滿意的。（對然後那個「繼續閱讀」真真是討人厭的附骨之疽，明明沒有繼續下去的必要時也非得梗在那兒礙眼不可……嘀咕……） 開始立志要當天山童姥的綠火http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note5喔喔喔喔喔這個好玩，我喜歡這個留言板 我要把你家加到我家的連結喔 又，字反白讓我看文章看的頭好暈耶，最後乾脆複製下來看.... 法藍http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note4螞蟻搬家枯燥煩悶中看到居然已有人／友人留言真開心忍不住嘻嘻貓笑的綠火。http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note3我是JC,你不認識我,但我知道你,沿留言來的,^^.http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note2本想流個血手印先.....因為讀到綠火寄來的熱天涼麵大感動.....還有就是剛吃完西瓜.....現看到新產品免費試用就免不了手癢多打了一些字,ccc, 又這便利貼是不是可以你貼中有我貼貼我貼中有你或蓋住想忘掉的貼? 阿芒http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note1基本上呢，我自己也沒玩過這東西。但是好像挺有趣的，就來試試看吧。 邊學邊說明： 1.點螢幕左上角小便利貼圖示，出現一張新貼紙。 2.在新貼紙上點兩下，開始寫字。 3.按上面那排色鍵可以改顏色。 4.寫完之後按左上角小磁碟片存檔。 5.便利貼的位置可以拖曳，選好位置後別忘了再存一次檔。 6.大概就這樣（吧？）。 綠火麥克風試驗第一帖敬上 http://www.aypwip.org/webnote/greenfire#note0